Certezza del diritto e semplicità di reperimento delle informazioni grazie al Catasto RDPP
Chi possiede del terreno in Svizzera deve attenersi alle condizioni quadro prescritte dal legislatore e dalle autorità. Queste cosiddette restrizioni di diritto pubblico della proprietà (RDPP) sono vincolanti per i proprietari di fondi.
Il Catasto RDPP in breve
Il Catasto RDPP elimina la necessità, prima inevitabile, di ottenere dalle autorità competenti tutte le RDPP per un determinato fondo individualmente e di raccoglierli, confrontarli e combinarli. I dati contenuti nel Catasto RDPP sono sempre aggiornati, completi e disponibili 24 ore su 24.
Vantaggi e utilizzo del Catasto RDPP in parole e immagini
Il Catasto RDPP comporta un risparmio di tempo nella ricerca di informazioni, una maggiore trasparenza sul mercato fondiario e una maggiore certezza del diritto. Viene utilizzato a tutti i livelli dell’amministrazione e nel settore privato.
Der ÖREB-Kataster, das zuverlässige Informationssystem
Der ÖREB-Kataster beinhaltet verbindliche und aktuelle Informationen über die wichtigsten grundstückbezogenen öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB). Als interaktives Informationssystem ist er rund um die Uhr verfügbar.
cadastre.ch – Sistema catastale svizzero
Seftigenstrasse 264
CH-3084 Wabern