Insieme al servizio della precisione e dell'affidabilità
La misurazione ufficiale è un'opera comune della Confederazione, dei Cantoni, dei Comuni e dell'economia privata. I dati della misurazione ufficiale vengono raccolti, aggiornati e resi disponibili per la distribuzione in collaborazione con diversi specialisti.
Organizzazione della misurazione ufficiale
La misurazione ufficiale è uno sforzo congiunto del governo federale, dei cantoni, dei comuni e degli uffici di misurazione privati ed è in funzione da oltre 100 anni.
Finanziamento della misurazione ufficiale
Confederazione e cantoni finanziano congiuntamente la misurazione ufficiale.
Specialisti in geomatica – responsabili insieme della precisione dei dati
I dati della misurazione ufficiale vengono rilevati, tenuti a giorno e predisposti per la distribuzione nell’ambito di una collaborazione ben funzionante tra diversi specialisti.
Fiduciari del suolo
Solo gli ingegneri geometri patentati e iscritti nel registro degli ingegneri geometri, in breve registro dei geometri, sono autorizzati a svolgere lavori della misurazione ufficiale.
cadastre.ch – Sistema catastale svizzero
Seftigenstrasse 264
CH-3084 Wabern